نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۰ عطار

عطار نیشابوری / باب بیستم: در ذُلّ و بار كشیدن و یكرنگی گزیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هر دل که تمام از سردردی برخاست

هستیش ز پیش همچو گردی برخاست

آنگاه اگر مخنثّی در همه عمر

در سایهٔ او نشست مردی برخاست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر به این موضوع اشاره شده که هر دل که از درد و رنجی خارج شود، مانند گردی که به باد می‌خورد، از وجود خود خالی می‌گردد. همچنین، اگر شخصی که در طول عمر خود در سایه کسی زندگی کرده، در نهایت خود را پیدا کند، به معنای مردی حقیقی و مستقل به شمار می‌آید. در واقع، این شعر به مساله رهایی از درد و رسیدن به خودآگاهی پرداخته است.