نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷ عطار

عطار نیشابوری / باب بیستم: در ذُلّ و بار كشیدن و یكرنگی گزیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

این کار که صد عالم پنهان ارزد

پیدا نشود مگر کسی کان ارزد

کاری نبود که تربیت یابد کار

هرگه که به دل رسید صد جان ارزد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به اهمیت ارزش کار و تلاش اشاره دارند. شاعر بیان می‌کند که کارهایی که ارزشمند و معنادار هستند، تنها به دست افرادی به ثمر می‌رسند که خودworthy باشند و به درستی تربیت شوند. در واقع، کار کردن باید به دل انسان برسد تا واقعاً با ارزش باشد و به نتیجه مطلوب منجر شود.