نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۷ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و نهم: در شوق نمودن معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تن زیر امانت تو خاکِ در شد

زیر قدم تو با زمین همبر شد

و آن دل که در آرزوی تو مضطر شد

در سینه ز بس که سوخت خاکستر شد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر به رابطه بین انسان و خاک اشاره می‌کند. او می‌گوید که بدن انسان به عنوان امانتی در خاک قرار می‌گیرد و هنگام روی زمین رفتن، خاک با او هم‌نوا می‌شود. همچنین، دل عاشقی که به خاطر آرزوهایش برای معشوق دچار ضعف و اضطراب شده، در نهایت به خاکستر تبدیل می‌شود از بس که دلتنگی و سوختن را تحمل کرده است.