شمارهٔ ۵ عطار
عطار نیشابوری / باب بیست و نهم: در شوق نمودن معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
جسمی است هزار چشمه خون زاده درو
جانی است هزاردرد سر داده درو
یک قطرهٔ خون است دل بی سرو پای
صد عالم عشق بر هم افتاده درو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به توصیف وجود انسانی پرداختهاند که پر از احساسات و دردهاست. بدن او مانند چشمهای از خون است و جانش مملو از دردهای متنوع است. دل او فقط یک قطره خون دارد، اما در عین حال عشقهای بیشماری را در خود جای داده است. به طور کلی، این اشعار به عمق رنج و عشق در وجود انسان اشاره دارند.