نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۵۲ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و نهم: در شوق نمودن معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در عشق تو نیم ذرّه سرگردانی

خوشتر ز هزار منصب سلطانی

زان میآیم زیر و زبر میدانی

تا بیشترم زیر و زبر گردانی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر بیان می‌کند که در عشق معشوق حتی یک ذره سرگردانی و بلاتکلیفی برایش ارزشمندتر از هزار منصب سلطنتی است. او به معشوق اشاره می‌کند که از او خواسته است تا با تغییر و تحول در حالت او، عشقش را بیشتر و عمیق‌تر کند.