شمارهٔ ۷۰ عطار
عطار نیشابوری / باب بیست و نهم: در شوق نمودن معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ما درد تو را به جای درمان داریم
چون وصل تو نیست برگ هجران داریم
چندان که ترا ز هر سویی شمشیرست
ما را سر و گردن است تا جان داریم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات بیان می‌کند که به جای درمان دردهایی که از جدایی محبوب به وجود آمده، فقط یاد آن محبوب را داریم. هرچند که از هر سو به ما آسیب می‌رسد، اما تا زمانی که زنده‌ایم، در برابر این دردها مقاومت خواهیم کرد.