شمارهٔ ۳۱ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و دوم: در شكایت كردن از معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا در دل من آتش عشقِ تو فروخت
از نیک و بد جهان مرا چشم بدوخت
سر جملهٔ کار خود بگویم با تو
درد تو مرا بکشت و عشق تو بسوخت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات از عشق و درد ناشی از آن صحبت می‌کند. او می‌گوید که عشق معشوقش در دل او آتش افکنده و تمام خوبی‌ها و بدی‌های دنیا را به کنار گذاشته است. او به معشوق می‌گوید که درد و رنج عشقش او را می‌کشد و در عین حال خود عشق نیز او را می‌سوزاند.