شمارهٔ ۶۱ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و دوم: در شكایت كردن از معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هم دیده بر آن روی چو مه باید داشت
هم توبه ازان روی گنه باید داشت
گفتم: «جانا چشم من ازدست بشد»
گفتا: «چکنم چشم نگه باید داشت»
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر یک دیالوگ عاشقانه است. شاعر به معشوق میگوید که باید هم بر زیبایی او چشم داشته باشد و هم از گناهان خود توبه کند. در پاسخ، معشوق اشاره میکند که اگر چشمان شاعر از دست رفته، چه باید کرد و باید به نگه داشتن نگاه ادامه دهد. به طور کلی، این شعر مربوط به عشق، زیبایی و توجه به معشوق است.