نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و سوم: در صفت دردمندی عاشق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چندان که به جهد اسب جان میرانم

چون مینگرم هنوز در زندانم

از بس که زدم آه ز دردِ دلِ ریش

بیم است که با آه برآید جانم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات شاعر از تلاش و زحمت خود برای آزادی و رهایی می‌گوید، اما به رغم کوشش‌هایش هنوز در بند مشکلات و دردهاست. او از شدت درد و غم می‌نالد و نگران است که ممکن است این اندوه جانش را بگیرد.