شمارهٔ ۶۱ عطار
عطار نیشابوری / باب چهل و هفتم: در معانیی كه تعلق به شمع دارد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن را که درین حبسِ فنا باید مُرد
چون برق جهنده کم بقا باید مُرد
منشین ز سر پای که تا چشم زنی
همچون شمعت بر سر پا باید مُرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به مفهوم فنا و زودگذر بودن زندگی اشاره دارد. شاعر میگوید که هر کسی که در این دنیای مادی گرفتار است، باید از این دنیا برود. او همچنین به لحظههای زودگذر زندگی مانند برق و شعله شمع اشاره میکند و توصیه میکند که انسان نباید زندگی را بیمقدار بگیرد و باید با آگاهی از این حقیقت، در برابر آن قرار گیرد. در واقع، زندگی کوتاه و گذراست و باید با درک این حقیقت، با تمام وجود زیست.