نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۹۶ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و هفتم: در معانیی كه تعلق به شمع دارد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ماتم زدهٔ تو جانِ سرگشتهٔ ماست

غرقه شدهٔ تو دلِ آغشتهٔ ماست

چون شمع به سوزِ رشتهٔ جان سوزم

دردِ دل و سوزِ عشق سررشتهٔ ماست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات بیان می‌کند که غم و ماتم در وجود او و دیگران ریشه دوانده و آن‌ها را به شدت تحت تأثیر قرار داده است. او خود را مانند شمعی می‌بیند که در حال سوختن است و درد و عشقش به هم پیوند خورده‌اند، در نتیجه این احساسات عمیق و سوزناک در دل او وجود دارد.