نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

شمع آمد و گفت: من نیم قلب مجاز

مومی که بود نقره چو قلبش بگداز

گر قلب شود موم همان نقره بود

خود موم سر از پای کجا ماند باز

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شمع می‌گوید که من نیمی از یک قلب مجازی هستم. اگر موم داغ شود، به شکل نقره درمی‌آید و اگر دل موم مانند نقره شود، دیگر موم نمی‌ماند. در واقع، وقتی موم داغ می‌شود، دیگر از آن حالت اولیه‌اش خبری نخواهد بود.