شمارهٔ ۴ عطار
عطار نیشابوری / باب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
شمع آمد و گفت: جانِ من میسوزد
وز جان تن ناتوانِ من میسوزد
سوگند همی خورم به جان و سرِ خویش
وز سوگندم زبانِ من میسوزد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شمع به بیان احساس خود میگوید که جانش در حال سوختن است و این سوختن به سبب ناتوانی تنش است. او با قسم به جان و سرش میگوید که کلامش نیز از این سوختن رنج میبرد.