نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۹۱ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

شمع آمد و گفت: جمع اگر بنشینند

بر من دگری به راستی بگزینند

چون گردن راستان بمی باید زد

بیچاره کژان! چو راستان این بینند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شمع به جمع گفت که اگر بنشینند، باید یک نفر دیگر را برگزینند. او اشاره می‌کند که مثل گردن راست که باید زده شود، بیچاره کسانی که کج هستند، وقتی راست‌ها را می‌بینند چه حالی خواهند داشت.