نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰ عطار

عطار نیشابوری / باب پنجاهم: در ختم كتاب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

صد دُر به اشارتی بسفتیم و شدیم

صد گل به عبارتی برُفتیم و شدیم

گر دانایی به لفظ منگر بندیش

آن راز که ما به رمز گفتیم و شدیم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به زیبایی بیان می‌کند که در کلمات و ظواهر نمی‌توان به عمق معانی واقعی دست یافت. با استفاده از تصاویری از در و گل، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که برخی از ارتباطات و تجربیات فراتر از بیان قابل توصیف هستند و به‌جای اتکا به لفظ، باید به رمز و رازهای درونی توجه کرد.