نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۳ عطار

عطار نیشابوری / باب ششم: در بیان محو شدۀ توحید و فانی در تفرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چون بادیهٔ عشق، مرا پیش آمد

هر گامم ازو ز صد جهان بیش آمد

دل رفت و درین بادیه تک زد عمری

خود بادیه او بود چو با خویش آمد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات شاعر به تجربۀ عشق و تأثیر عمیق آن بر زندگی‌اش اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که عشق همچون باد، او را به سوی خود می‌کشاند و هر قدمی که برمی‌دارد، ارزشی بیشتر از تمامی جهان‌ها دارد. دل او در میان این عشق، عمر خود را صرف می‌کند و در نهایت، درمی‌یابد که خود عشق، همان بادیه‌ای است که او با خود به همراه دارد.