شمارهٔ ۸ عطار
عطار نیشابوری / باب هفتم: در بیان آنكه آنچه نه قدم است همه محو عدم است / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
این هر دو جهان عکس کمالی پندار
وان عکس کمال او جمالی پندار
وین هیکل زیبا که تواش میبینی
بازی و خیال است خیالی پندار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به زیبایی و کمال دو جهان اشاره می‌کند و آنها را تنها بازتاب‌هایی از کمال الهی می‌داند. او بر این باور است که هیکل زیبا و محسوس ما در واقع بازی و خیال است و نباید به آن وابسته شد. به این ترتیب، شاعر به نسبت میان زیبایی‌های ظاهری و حقیقت عمیق‌تر اشاره می‌کند.