نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۱۰ - الحكایة و التمثیل عطار

عطار نیشابوری / بخش بیست و یکم / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

پیش حیدر آمد آن درویش حال

کرد ازان دریای دانش سه سؤال

گفت از هفتاد فرسنگ آمدم

هین جوابم ده که دلتنگ آمدم

چیست درویشی و بیماری و مرگ

داد حیدر سه جواب او ببرگ

گفت درویشی تو جهل آمدست

فقر تو گر عالمی سهل آمدست

هست بیماری حسد بردن همه

هست بد خوئی تو مردن همه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، درویشی به حیدر مراجعه می‌کند و از او سه سؤال می‌پرسد. او می‌گوید که از راه دوری آمده و دل‌تنگ است. سؤالات او درباره درویشی، بیماری و مرگ است. حیدر به او پاسخ می‌دهد که درویشی به معنی جهل است و فقر واقعی درک اشتباه از علم است. همچنین، بیماری اصلی حسد و بدخویی است که باعث مردن روح انسان می‌شود.