نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۲۹ - مطلب در بی‬نشانی عطار

عطار نیشابوری / وصلت نامه / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

بی‌نشان شو یک دم از یاد و نشان

تا ببینی سر پنهانی عیان

بی‌نشان شو ای پسر در راه یار

تاتو باشی در دو عالم بختیار

بی‌نشان شو در ره مردان مرد

تا تو باشی در جهان آزاد وفرد

بی‌نشان شو در میان عام و خاص

تا بباشی پیش حق خاص الخواص

بی‌نشان شو ای فقیر پاکباز

تا تو باشی دردو عالم شاهباز

بی‌نشان شو در ره حق ای پدر

تا ز اسرار خدایابی خبر

بی‌نشان شو در ره توحید باش

دائماً در ترک و در تجرید باش

بگذر از خوف و رجا ای مرد کار

تا جمال دوست بینی آشکار

بعد منزل هیبت و انس ای فقیر

سالکان و طالبان را دستگیر

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به دعوت به رهایی از تعلقات دنیوی و خود را بی‌نشان کردن برای نزدیک شدن به حقیقت و خداوند می‌پردازد. شاعر به فرد توصیه می‌کند که با ترک نگرانی‌ها و امیدها، در مسیری که به توحید و شناخت حق می‌انجامد قدم بگذارد. عبور از موانع و رسیدن به جمال الهی و اسرار خدای، محور اصلی این اشعار است و بر اهمیت اتحاد با خدا و سلوک در مسیر مردان بزرگ تأکید دارد. در نهایت، شاعر به سالکان و جویندگان حقیقت خود را آماده می‌کند تا به معانی باطنی نزدیک‌تر شوند.