شمارهٔ ۴۸ - و له رحمه الله آذر بیگدلی
آذر بیگدلی / قطعات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
بخرام صبا سوی قم از خطه ی کاشان
ای چون سخن من، حرکات تو لطیفه
رو تا حرم فاطمه ی موسی جعفر
کآنجا فگند آهوی چین نامه زنیفه
و آنگاه بآن سید محمود، محمد
بر گوی که ای صاحب اخلاق شریفه
جمعیت یاران، که نباشی تو در آنجا؛
ماند به پریشانی اجماع سقیفه
گفتم: ز غلای غله شد دستگهم تنگ
چندانکه وسیع است فتاوی حنیفه
گفتی: ز خلیفه است همه حاصل بغداد؛
بغداد خراب است، چه بخشی بخلیفه؟!
با بیع و شرا آمدن غله گرانی است
ای وای اگرم کار فتادی بوظیفه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره سفر به قم و زیارت حرم فاطمه معصومه و همچنین اشاره به شخصیت‌های مذهبی و تاریخی است. شاعر از لطافت حرکات معشوق سخن می‌گوید و به جمع یاران که در غیاب یک شخصیت مهم دچار پریشانی می‌شوند، اشاره می‌کند. او از سختی زندگی و گرانی غله‌ها در بغداد و تأثیر آن بر معیشت خود گلایه دارد. در کل، شعر ترکیبی از زیبایی‌های معنوی و چالش‌های اجتماعی و اقتصادی است.