شمارهٔ ۵۰ آذر بیگدلی
آذر بیگدلی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن کس که بچرخ، نقش اختر بندد
و آن کس که ببحر، آب گوهر بندد
نه بند ز دست دشمنت بگشاید
نه بر رخ بنده ی تو، در بر بندد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت شاعر اشاره می‌کند که تنها کسی که می‌تواند سرنوشت و تقدیر را تعیین کند، همان کسی است که ستاره‌ها را در گردش درآورد و یا دریا را پر از جواهرات کند. بنابراین، هیچ‌کس نمی‌تواند زنجیرهای دشمن را از دست تو باز کند و یا بر چهره تو باردیگر زنجیری بیفکند. به عبارتی، قدرت حقیقی در کنترل سرنوشت و تقدیر بر عهدهٔ خداوند است و هیچ‌کس نمی‌تواند به ارادهٔ او وقعی نگذارد.