شمارهٔ ۵۲ آذر بیگدلی
آذر بیگدلی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
جان رفت و، دل از تو باز دردی دارد؛
اشک سرخی و رنگ زردی دارد
غافل منشین، که خاک غم پرور من
هر چند بباد رفته، گردی دارد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت شاعر به احساس عمیق درد و غم ناشی از جدایی اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که با رفتن محبوب، دلش درد و ناراحتی زیادی دارد و اشک‌هایش نشانه این غم هستند. همچنین، او به دیگران هشدار می‌دهد که غم‌هایش ناشی از تجربه‌های تلخ زندگی‌اش است و نباید او را دست‌کم بگیرند.