نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۷۶ باباافضل کاشانی

باباافضل کاشانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا ره نبری به هیچ منزل نرسی

تا جان ندهی به هیچ حاصل نرسی

حال سگ کهف بین که از نادره‌هاست

تا حل نشوی به حل مشکل نرسی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به معنای این است که برای رسیدن به هدف یا مقصدی باید تلاش و جانفشانی کرد. بدون صرف انرژی و کوشش، هیچ نتیجه‌ای حاصل نخواهد شد. همچنین به مثال سگی که در غاری زندگی می‌کند اشاره می‌کند که نماد نادر بودن است و نشان می‌دهد که بدون تلاش، فرد نمی‌تواند مشکلات را حل کند و به موفقیت برسد.