رباعی شمارهٔ ۵۴ شیخ بهایی
شیخ بهایی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در مدرسه جز خون جگر، نیست حلال
آسوده دلی، در آن محال است، محال
این طرفه که تحصیل بدین خون جگر
در هر دو جهان، جمله وبال است، وبال
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به سختی‌ها و مشکلاتی که دانش‌آموزان در مسیر تحصیل با آن مواجه هستند اشاره می‌کند. او می‌گوید که تحصیل چیزی جز رنج و زحمت نیست و در این راه، آسودگی و آرامش وجود ندارد. به بیان دیگر، برای رسیدن به علم و دانش، هزینه‌های سنگینی باید پرداخت کرد که در نهایت ممکن است نتیجه‌ای جز گرفتاری در زندگی حاصل نشود.