شمارهٔ ۲۶۰ - همسایهٔ مزاحم ملک‌الشعرا بهار
ملک‌الشعرا بهار / قصاید / وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
ثانی شمر لعین حسین خزاعی
بسته میان تنک بر اذیت داعی
بر سر راهم بریخته است بسی سنک
هریک چون کلهٔ حسین خزاعی
سنگ‌و سقط‌هرچه‌بوده ربخته بیرون
یک وجبی چارکی و نیم ذراعی
پیش ره مسلمین ز روی خباثت
ساخته از قلوه سنگ خط دفاعی
شمر خزاعی و نوکر و کس و کارش
موذی همچون عقار بند و افاعی
هست مساعی شه به راحت مردم
شمر خزاعی‌است‌خصم‌شاه و مساعی
داعیه‌ها دارد و صریح بگوید:
هست درین لکه صدهزار دواعی
جادو و جنبل کند برای ریاست
با خط عبرانی و خطوط رقاعی
خود را استاد شاه خواند و از جهل
منکر امر مطیعی است و مطاعی
آنچه ازاین احمق ... گفتم
نیست قیاسی که جمله هست مساعی
این امرای حریص دشمن شاهند
گرچه عددشان خماسی است و رباعی
شاه سر است و نخاع، قائد لشکر
هست کشنده مرض چو کشت نخاعی
بازوی شه باد از این که هست قوی‌تر
تا بفشارد گلوی شمر خزاعی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این متن، شاعر به نقد و سرزنش شخصیت منفی به نام "شمر خزاعی" می‌پردازد که به عنوان دشمنی برای مردم و شاه معرفی شده است. او با تمسخر از دشواری‌هایی که مردم به واسطه‌ی شمر و اطرافیانش متحمل می‌شوند صحبت می‌کند و آنها را بی‌رحم و مکار توصیف می‌کند. شاعر تاکید می‌کند که شمر خزاعی به دنبال قدرت و ریاست است و برای رسیدن به اهدافش از هر ترفند و حیله‌ای استفاده می‌کند. در نهایت، شاعر به قدرت و جایگاه شاه اشاره کرده و او را نماد قوی‌تری در برابر شمر و دشمنانش می‌داند.