شمارهٔ ۳۵ ملکالشعرا بهار
ملکالشعرا بهار / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با خرقه و تسبیح مرا دید چو یار
گفتا ز چراغ زهد ناید انوار
کس شهد ندیده است در کان نمک
کس میوه نچیده است از شاخ چنار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به ملاقات یاری میپردازد که با خرقه و تسبیح او را میبیند و به او میگوید که نور زهد از چراغ زهد نمیآید. شاعر تأکید میکند که کسی طعم شهد را در کان نمک نچشیده و کسی نیز میوه را از شاخ چنار نچیده است. به این ترتیب، شاعر بیان میکند که تنها ظاهر زهد و عبادت کافی نیست و برای درک واقعی باید عمق و حقیقت را جستجو کرد.