شمارهٔ ۳۵ مجیرالدین بیلقانی
مجیرالدین بیلقانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون دلم که زلف یارم خم داشت
در حلقه او رفت و قدم محکم داشت
بیچاره ندانست چوبه در نگریست
هر حلقه از آن زلف دری در غم داشت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به احساس محبت و درد ناشی از جدایی اشاره دارد. شاعر از زیبایی زلف محبوبش سخن میگوید و بیان میکند که چگونه دلش به خاطر این زیبایی مجذوب شده است. او همچنین از غم ناشی از دوری و دردی که در دلش وجود دارد، سخن میگوید. در واقع، هر حلقه زلف محبوبش نمادی از دردی است که او در آن غوطهور است.