رباعی شمارهٔ ۸۵ ابن حسام خوسفی
ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون خامه تو سیاه سازد جامه
عنبر بارد ز نوک او برنامه
همدست کند عطارد و پروین را
آنجا که بنان تو بگیرد خامه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر به زیبایی و تاثیرگذاری خامه (مادهای برای نوشتن) اشاره دارد که میتواند با رنگ سیاه خود جامه را سیاه کند و همچنین عنبر (عطر) از نوک آن منتشر میشود. همچنین اشاره دارد به اینکه عطارد و پروین (دو سیاره) به کمک هم آمدهاند تا جایی که دستline (بنان) تو با خامه در ارتباط است، به تصویر بکشند. به طور کلی، این شعر بر ارتباطات زیباییشناختی و تاثیر هنر بر احساسات و جلوههای طبیعت تأکید دارد.