نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۸۶ ابن حسام خوسفی

ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای خواجه چه گویم چو نیی فرزانه

از شمع شکیبا نبود پروانه

عیب است خروس با زن اندر خانه

تا خود چه رسد به مردم بیگانه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این موضوع اشاره دارد که وقتی شخصی خردمند و آگاه هست، نیازی به بیان چیزها نیست. همچنین به رابطه‌های ناپسند و عیب‌جویی در زندگی اشاره می‌کند و بیان می‌کند که اگر در خانواده مشکلاتی وجود داشته باشد، نمی‌توان انتظار داشت که در ارتباط با دیگران اوضاع بهتر شود. به طور کلی، مفهوم این شعر تنقید از ناپسندی‌ها و عدم سازگاری در روابط است.