شمارهٔ ۴۶۵ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / قطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
گر که سیم و زر بسیار بود نادانرا
مرد داناش بمردم نشمارد هرگز
ابله ار چند پر از زور بود لیک به رأی
گرچه بیزور بود بشکند او را گربز
آب اگر چند عفن گشته بود در شمرش
می نخواهد شدن از کشتن آتش عاجز
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن به بررسی ارزش واقعی افراد می‌پردازد. می‌گوید که اگرچه پول و ثروت (سیم و زر) ممکن است زیاد باشد، اما فرد نادان به هیچ عنوان به اندازه یک فرد دانا ارزش ندارد. همچنین، تاکید می‌کند که حتی اگر یک ابله از قدرت و زور برخوردار باشد، اما از نظر تفکر و خرد ناتوان است و در نهایت شکست خواهد خورد. در نهایت، به مثال آب کثیف اشاره می‌کند که هرچند ممکن است در نظر بیاید، نمی‌تواند از آتش جلوگیری کند. این متن نشان می‌دهد که خرد و دانش بر ثروت و قدرت غلبه دارند.