شمارهٔ ٨۶٠ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
کسیکه سفله و ادنای خلق بوده بود
اگر بگیرد امروز ماه تا ماهی
چنان بود که کدو همسر چنار بود
ولیک ناید ازو مسند شهنشاهی
مریز آب رخ از بهر نان تو ایدرویش
که خاک بر سر این خواجگان ناگاهی
برو بملک قناعت در آو ایمن باش
ز کردگار جهان خواه هر چه میخواهی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر به افرادی که از نظر اخلاقی و اجتماعی پایین‌تر هستند اشاره می‌کند و می‌گوید اگر چنین کسی به قدرتی برسد، این قدرت دوام نخواهد داشت. او به اهمیت قناعت و رضایت از آنچه دارد اشاره می‌کند و به مخاطب یادآوری می‌کند که نباید خود را به خاطر دنیای فانی به زحمت بیندازد. در نهایت، شاعر توصیه می‌کند که به جای جستجوی قدرت و ثروت، باید در آرامش و ایمنی زندگی کند و از خداوند هر چه می‌خواهد، بخواهد.