شمارهٔ ۴۵۲ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هم عاشق آنروی چو مه دارم دل
هم بسته آنزلف سیه دارم دل
گفتم که تو داری دل من گفتا نه
من نیستم آنکس که نگهدارم دل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر نشان‌دهنده عشق و دلبستگی عمیق یک شخص به معشوق است. او از زیبایی معشوق خود، که مانند ماه است، سخن می‌گوید و همچنین به زلف‌های تار او اشاره می‌کند. در انتها، وقتی از معشوق می‌پرسد که آیا دلش را دارد، معشوق با کلامی مبهم پاسخ می‌دهد که نه، او نیست که دل را نگه دارد. این شعر به تضاد میان عشق و ناامیدی اشاره دارد.