شمارهٔ ۱ - قطعه فرخی سیستانی
فرخی سیستانی / قطعات و ابیات بازماندهٔ قصاید / وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
خواستم از لعل او دو بوسه و گفتم
تربیتی کن به آب لطف خسی را
گفت یکی بس بود و گر دو ستانی
فتنه شود آزمودهایم بسی را
عمر دوبارهست بوسهٔ من و هرگز
عمر دوباره ندادهاند کسی را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از زیبایی معشوق خود (لعل) میخواهد که دو بوسه به او بدهد و در عین حال از او خواسته که با لطف و مهربانی، او را تربیت کند. اما معشوق پاسخ میدهد که یک بوسه کافی است و اگر بوسه دومی هم طلب شود، ممکن است به فتنه و مشکل منجر شود. شاعر همچنین اشاره میکند که بوسهاش، عمر دوبارهای را به او نمیدهد و هیچکس هرگز عمر دوبارهای به دست نیاورده است.