شمارهٔ ۱۲ فرخی سیستانی
فرخی سیستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
صد ره گفتم که با من از عهد مخند
تا من به تو باشم از جهانی خرسند
این پند ترا نیامد آن روز پسند
هین خیز و دهل در چو بنپذیری پند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر این است که شاعر بارها به محبوبش گفته که از روابط گذشتهاش نگذرد و به او وفادار باشد. او میخواهد که محبوبش به خاطر او از دنیا راضی و خوشحال باشد. اما این نصیحت برای محبوبش جذاب نبوده و شاعر از او میخواهد که بیدار شود و به نصیحتهایش گوش دهد.