نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۳ فصیحی هروی

فصیحی هروی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ترک غم آن نگار دلجو کردیم

چون شعله به هرزه سوختن خو کردیم

چون جان و تن و دیده و دل آنجا ماند

ما بیهده ترک آن سر کوه کردیم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به احساس ترک و دوری از محبوب خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که در تلاش برای رهایی از غم عشق، مانند شعله‌ای بیهوده سوخته است. با اینکه جان و دلش هنوز در نزدیکی محبوب باقی مانده است، اما او به شکل بیهوده از آن محل دور شده است.