شمارهٔ ۴۳ فیاض لاهیجی
فیاض لاهیجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دیده به وصال جز به دیدن نرسد
از ناله و پیغام شنیدن نرسد
هر چند که فریاد زند میوهفروش
در کام اثری جز بچشیدن نرسد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر میگوید که انسان برای رسیدن به عشق و وصال واقعی، باید آن را ببیند و تنها با ناله و پیغام نمیتواند به آن دست یابد. حتی اگر میوهفروش به صدای بلند میوههایش را معرفی کند، تنها چشیدن میوه است که طعم واقعی را منتقل میکند و روایت نمیتواند جای آن را بگیرد. به عبارت دیگر، برای تجربه واقعی عشق، باید به احساسات و تجارب مستقیم توجه کرد.