شمارهٔ ۵۱ فیاض لاهیجی
فیاض لاهیجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای خواجه تو میروی و دنیا ماند
بیچاره تنت به گور تنها ماند
سرمایه عمر چون به جا هیچ نماند
سودی ندهد که مال بر جا ماند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به جدایی از دنیا و ناپایداری زندگی اشاره میکند. او میگوید که زمانی که انسان از این جهان میرود، تنها جسمش در خاک میماند و همه چیزهایی که در طول عمر جمع کرده، ارزش چندانی ندارند، چرا که نمیتوانند انسان را در آخرت یاری کنند. در نهایت، عمر که میگذرد، هیچ چیز از مال و ثروت باقی نمیماند و هیچ سودی ندارد.