شمارهٔ ۸۱ فیاض لاهیجی
فیاض لاهیجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا چند ز کس تاب جفا آرد کس
گفتم به تو بس جفا و، بیرحمی، بس
آخر تن و جان خسته‌ای چند کشد
در عشق تو بار ناله بر دوش نفس
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از تحمل درد و سختی‌های عشق سخن می‌گوید و به تکرار جفا و بیرحمی اشاره می‌کند. او می‌پرسد که تا چه زمانی می‌تواند این همه جفا را تحمل کند و می‌گوید که جان و تنش خسته شده‌اند و دیگر نمی‌تواند بار ناله‌های ناشی از عشق را به دوش بکشد.