نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۶ فیض کاشانی

فیض کاشانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای فیض غم زیان هر سودت هست

با این همه در امید بهبودت هست

هر چیز که پاک سوخت دودی نکند

با‌ آنکه تو پاک سوختی دودت هست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات می‌گوید که حتی در شرایطی که غم و زیان وجود دارد، امید به بهبودی همواره وجود دارد. او به این نکته اشاره می‌کند که هر چیزی که پاک و خالص است، نمی‌تواند دودی به همراه داشته باشد و این در حالی است که خود او نیز در نتیجه پاکی‌اش، دچار مشکلاتی شده است. در نهایت، اشاره به این دارد که البته بر خلاف پاکی‌اش، هنوز بخشی از آسیب‌ها و مشکلات در زندگی‌اش وجود دارد.