نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۳ فضولی

فضولی بغدادی / مقطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

در مقامی گر شود جان عزیزت منزجر

رحم بر جان عزیزت کن برو جای دگر

بر تو آسانست تغییر مکان کردن ولی

نیست آسان بی تو جان را عزم مأوای دگر

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به احساس دل‌تنگی و سختی جدایی از کسی عزیز اشاره می‌کند. او می‌گوید اگر مجبور به ترک این مکان باشی، برای تو تغییر مکان کار آسانی است، اما جدایی از آن عزیز و پیدا کردن آرامش در جایی دیگر، کار سختی است. در واقع، او از عمق عواطفش در جدایی می‌گوید و خواستار رحمت به حال جان عزیزش است.