شمارهٔ ۳۵۹ قاسم انوار
قاسم انوار / غزلیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
در مجلس ما جز سخن یار مگویید
با حضرت آن یار ز اغیار مگویید
در قلزم توحید همه غرق فنایند
از جوشش آن قلزم زخار مگویید
در دار و مدارید، ندانم که چه دارید؟
اسرار خدا جز بسر دار مگویید
در چرخ صفا، رقص کنان، مست خدایید
از گردش این گنبد دوار مگویید
گر رند خراباتی و قلاش طریقید
از واقعه جبه و دستار مگویید
این خانه عشقست و درو قصه پنهان
هان! این سخن خانه ببازار مگویید
از قاعده کعبه و بت خانه گذشتیم
با ما سخن از خرقه و زنار مگویید
سر گشته و آشفته و مستیم و معربد
این بی ادبی ها بر آن یار مگویید
قاسم، سخن عشق بهر جا که شنیدید
اقرار بیارید و ز انکار مگویید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به نوعی تاکید دارد بر این‌که در محافل معنوی و عاشقانه، باید تنها از عشق و حقیقت صحبت کرد و از مسائل دنیوی و غیر مرتبط پرهیز کرد. شاعر از افرادی که در حال غرق شدن در توحید و عشق الهی هستند، می‌خواهد که از موضوعات سخیف و غیرمرتبط صحبت نکنند. همچنین، بر اهمیت رازها و اسرار الهی تاکید می‌کند و می‌گوید که نباید در مورد چیزهایی که فراتر از درک بشر است، بحث کرد. در نهایت، شاعر از بی‌ادبی و نقص در بیان عشق نیز انتقاد می‌کند و خواستار بیان خالص عشق و رفتار درست در کنار معشوق است.