شمارهٔ ۱۰۱ قطران تبریزی
قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از بس که ز ناکسان رسید آزارم
این شهر همی به ناکسان بگذارم
چون باز وفا و مهر تو یاد آرم
من یاد محال ناکسان بردارم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان دلآزردگی و ناامیدی شاعر از افراد نادرست و بیوفا میپردازد. او از آنچه که از ناحیه این افراد به او رسیده، رنج میبرد و تصمیم میگیرد از این شهر که پر از ناکسان است، بیرون برود. اما وقتی به وفا و محبت معشوقش فکر میکند، یاد آن افراد بیوفا از ذهنش حذف میشود.