نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۹ قطران تبریزی

قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چندین سخن تلخ شنودن تا کی

آزار بر آزار فزودن تا کی

بر جای وفا جفا نمودن تا کی

نیکی کِشتن بدی درودن تا کی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر از شنیدن سخنانی تلخ و آزارها و خیانت‌ها شکایت می‌کند و از این درد و رنج‌هایی که می‌بیند، ناامید است. او از خود می‌پرسد تا کی باید این مشکلات ادامه یابد و از نیکی‌ها بگذرند و بدی‌ها رشد کنند. به طور کلی، شاعر به سرخوردگی و ناامیدی نسبت به وضعیت موجود اشاره دارد.