شمارهٔ ۲۱۱ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در زشت و نکو، زمانه دستی دارد
هر ره که بود، بلند و پستی دارد
بی زخم جفا، گشایش کار مجوی
هرجا که گلی‌ست، خاربستی دارد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این نکته اشاره دارد که در زندگی، هر چیزی زیبایی‌ها و زشتی‌هایی دارد. مسیرهای زندگی چه بالا و چه پایین، همواره چالش‌ها و مشکلاتی را به همراه دارند. برای پیشرفت و موفقیت، باید آماده تحمل سختی‌ها بود، زیرا هر گلی که در زندگی می‌روید، دارای خاری است که باید با آن مواجه شد.