شمارهٔ ۳۰۰ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تن داده دلم به بینوایی، چه کند
تدبیر به تقدیر خدایی چه کند
سیلیخور صد دردم و رخ زرد همان
با رنگ شکسته، مومیایی چه کند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر احساس ناچاری و تسلیم دل شاعر به وضعیت بد و بینوایی است. او به این اندیشیده که تدبیر و برنامهریزی انسانی در برابر تقدیر خداوند هیچ کاری نمیتواند بکند. شاعر از دردهای متعدد و رنجهای خود سخن میگوید و میپرسد با وجود این سختیها و تغییرات، چه بر سر ظاهری که در اثر رنجها و مشکلات دچار تغییر و زوال شده، خواهد آمد.