شمارهٔ ۳۰۹ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
فرزانه به قید شهر و کو بند بود
پیوسته اسیر زن و فرزند بود
مجنون داند به است صحرا از شهر
دیوانه به کار خود خردمند بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
فرزانه در بند زندگی شهری و خانواده‌اش گرفتار است، در حالی که مجنون می‌داند که آزادی و سرزمین صحرا بهتر از شهر است. او که دیوانه است، در کارهای خود دانا و آگاه است.