شمارهٔ ۵۴۲ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بی‌برگان را به صد هنر، بی زر و جاه
گردون نشمارد گل‌شان را به گیاه
ننمودن عیب اغنیا از مال است
کجواجی شاخ را بود برگ پناه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر به موضوع بی‌برگان و فقرا پرداخته شده است. شاعر می‌گوید که باوجود نداشتن ثروت و مقام، این افراد به خاطر هنرهای خود ارزشمند هستند. او اشاره می‌کند که زیبایی و ارزش گل‌ها (بی‌برگان) در برابر گیاهان (اغنیا) کمتر دیده می‌شود. همچنین، از این نکته یاد می‌کند که عیب‌نمودن ثروتمندان به دلیل مال و دارایی‌شان رخ می‌دهد. در نهایت به اهمیت پناه و حمایت در زندگی اشاره می‌کند.