شمارهٔ ۵۷۲ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای جان و جهان، جهان و جان همه‌ای
یار همه‌ای و مهربان همه‌ای
عشاق به هر کناره می‌جویندت
با آن که همیشه در میان همه‌ای
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان عشق و حضور همیشگی معشوق در زندگی افراد می‌پردازد. شاعر از جان و جهان سخن می‌گوید و معشوق را یار و مهربان همه می‌نامد. عشاق در جستجوی معشوق هستند، در حالی که او همیشه در میان آن‌ها حضور دارد.