نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۴۹ قدسی مشهدی

قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

با رستم گُرد اگر هماورد تویی

یا در صف کینه‌آوران فرد تویی

مردی نبود برآمدن با چو خودی

با نفس خود ار برآمدی، مرد تویی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به قدرت و اراده فرد اشاره می‌کند و می‌گوید اگر تو با رستم (نماد قدرت و شجاعت) برابری کنی، یا اگر در صف دشمنان باشی، تو باز هم مردی. در واقع، نشان می‌دهد که هیچ کس توانایی برابری با تو را ندارد و اگر با نفس خود بجنگی، واقعاً مرد هستی.