شمارهٔ ۸۸ مجد همگر
مجد همگر / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هندو نسب آن یار که سیفش لقب است
ببرید ز پیوند رهی وین عجب است
نی نیست عجب بریدن از سیف که او
برنده و آبدار و هندو نسب است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به یاری اشاره می‌کند که به نام "سیف"، به خاطر ویژگی‌های خاصش از روابط خود بريده است. او به این موضوع اشاره می‌کند که این اقدام چندان عجیب نیست، چون "سیف" فردی قوی و برجسته با ریشه‌های هندو است. به عبارت دیگر، جدا شدن او از پیوندها و روابط خود نشان‌دهنده قدرت و ویژگی‌های منحصر به فردی است که دارد.